【资料图】
白茫茫的雪地之上,略显淡灰的小路中,一台坦克正停在此处。银灰色的车身在太阳的照射下,显得像坐大房子。那时一台四号坦克F2型坦克,它的侧面有着表示其属于大洗女子学院的“洗”字标志,并且在炮塔的侧面还有十分有趣的鮟鱇鱼图案。 “啊……怎么,头好疼啊……”带着些许不安,穿着水手服的少女逐渐睁开了双眼。她是大洗女子学院高中部一年级的学生——西住美穗,也是这台四号坦克F2型的车长。 “西住大人,您没事吧?”在一边向美穗发出询问的,是装填手——秋山优花里。 “没事,还行。”美穗回答道,“其她人呢?大家都还好吗?” “大家都没事,只不过麻子睡着了。”担任这台坦克的通讯员的武部沙织看着趴在驾驶员座位上的发小冷泉麻子,向美穗报告道。 43倍径75毫米坦克炮的炮闩边,炮手五十铃华也向美穗挥手。 看到大家都平安无事,美穗心中顿时安心下来。 此时,外面有一群“大朋友”正悄悄围了上来。他们是德军中央集团军群的部队,有一个排的人马,领队的是一位德军步兵少尉。 德军派出了两个士兵先跑到了“鮟鱇”号的车顶上,随后,他们开始用98K步枪的枪托大力敲击炮塔顶部。 德军士兵的敲击声响彻整个车内。 “什……什么?有人在外面?”美穗下意识的塞住耳朵,并向上望去。不仅仅只有她,去了已经睡着的麻子,大家都看向炮塔上方。 “Raus aus dem Panzer! Jetzt!”(从坦克里出来!立刻!)其中一个左胳膊上有“上等列兵”标志的士兵命令道。他的声音对于身为日本人的美穗五人可谓非常陌生。 美穗虽然不懂这是什么意思,但还是打开了炮塔顶盖,就在她将头露出炮塔的一瞬间。一个黑洞洞的枪口早已对准了她。 “Halt an!”(停!)外面站着两个头戴德式钢盔、身处浅灰色野战服的年轻白种人男子。他们都各自扛着一把Kar98k步枪。“Komm sofort raus! Sofort ab!”(立刻出来!马上!) “Wie sagt man auf Russisch ‘komm raus’?”(“出来用俄语怎么说?”)年级稍微大一点的士兵对另个更年轻的士兵问道。 “Выходи.”年轻些的士兵回答道。 “Выходи!” “Was ist los?”(怎么了?)走过来的是这个步兵排的排长,他手上拿着一把MP40冲锋枪。看到露出半个上半身的美穗,他一下子便明白了。“Alle Leute drinnen kommen raus!”(里面的人全部出来!) “Scheiße! Komm raus!”(妈的!出来!)说话间,那个上等列兵已经对着美穗的头便踹了一脚。沉重的作战靴撞在美穗的头上,美穗裁回车内。 “你对西住大人干什么!”优花里发出了叫声。 “砰!”这时Kar98k的枪声。还是那个上等列兵,他在作出最后一次警告。 “Waffenstillstand! Du bist zu besorgt!”(停火!你太着急了!)说话的还是少尉排长。 “你们干什么?我们是日本的女高中生!我们完全没有威胁到你们的意思!请快停止射击!”美穗忍着头痛控诉着。 “Was? Fredheim, welche Sprache sprechen sie?”(什么?弗莱德海姆。她们说的是哪个国家的语言?)上等列兵对他身边的年轻士兵问道。 “Sie sprechen Japanisch, dann spreche ich mit ihnen.”(她们说的是日语,接下来我和她们说。)被叫做弗莱德海姆的士兵说着。“今すぐ戦車から出てきます。” 这次,美穗、沙织、华、优花里、麻子五人全都从“鮟鱇”号里爬了出来。 “Lieutenant, es wurde bestätigt, dass sie Japaner sind.”(少尉,已经确认,她们是日本人。)两个士兵向少尉报告道。 “Ich hatte nicht erwartet, Japaner zu sein. Es scheint, dass sie kein Deutsch sprechen.”(没想到是日本人。看上去,她们不会说德语。) 少尉走到了被德军士兵们包围的五个日本少女面前。“Die Sanitäter kümmern sich um ihre Kopfverletzung. Dann sollten Sie auch mit meinen Truppen zusammenarbeiten, um zu kämpfen. Sonst wirst du in der Wildnis ausgesetzt sein! Siehst du?”(我会让医疗兵处理她的头部的伤。然后,你们也要配合我的部队参加战斗。否则,你们就会在这曝尸荒野!明白了吗?)。少尉的一边,弗莱德海姆同时将少尉的话翻译成日语给她们听。 五个少女没敢说出半个“不”字。
Copyright 2000-2021 by www.jiaoyu.hnshkx.cn all rights reserved
邮箱 : 562 66 29@qq.com